الثلاثاء، 6 مارس 2012

ندم .. جريمة


 
الناس تتوب عما لا تعتاد فعله. لو ندمت على أي مما تفعلين, فافعليه مرة ومرة, وعندئذ ترين بسهولة كيف ينسى ضميرك. وأي وسيلة تقول أن الندم يبرهن على الجريمة – لهي دليل بسيط على انه يبدي الوهن في الروح , يغويها بيسر. يندم الناس على اتفه الخطايا. والجريمة هي أكثر الأشياء خلواً من المعنى في العالم, مع ضرورتها أحيانًا. كل ما عليك فعله هو إقناع نفسك بها يا نريز. دعينا نحلل ما يدعوه البشر عموما جريمة وسترين أنه لصالحك. أليست الجريمة إنتهاكا للقوانين والعادات المحلية؟ لكن ما يدعي جريمة في فرنسا ليس هو ما يبعد مائتي ميل من هنا. فهل هناك أي فعل يعتبر جريمة عالمياً, لدى كل أُمة على الكوكب؟ إنها مسالة رأي, مناخ, موقع , محرمات, يا تريز. ترين أن الندم لا ينبع من الفعل ذاته, بل لكونه محظورًا"
رواية جوستين | ماركيز دي ساد

IP